Logo
27 Julho, 2017       LISBOA - MAX. Mostly sunny and pleasantº, MIN. 02º

 
D S T Q Q S S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
A EQUIPA DE LIVING IN LISBON
HOME  | A Equipa de Living in Lisbon
Caros Internautas,
 
Tenho o grande prazer (e honra) em vos apresentar o Comité de Redacção e os Correspondentes actuais do site. São pessoas motivadas, eu deveria dizer apaixonadas e que acreditam neste projecto. Eu sei o esforço que lhes peço mas ao mesmo tempo sei muito bem que eles se « desenvencilham » ou que se « desenvencilharão » de uma maneira ou outra. Eles têm em comum uma paixão pela escrita e um amor incondicional por Lisboa. Estou consciente que o Comité e os Correspondentes estão destinados a mudar com uma certa frequência. Isto não me choca, são as regras do jogo. Mas eu agradeço-lhes do fundo do coração de terem embarcado nesta aventura comigo e de acreditarem no LivinginLisbon.com. Uma vez mais, eu convido-vos a juntarem-se a nós. São bem-vindos !

 
Cédric Lecler
Manager
 
Javhlan Byamba-Hughes
Javhlan nasceu na Mongólia, onde trabalhou como jornalista na Televisão Nacional e na Rádio. Foi fazer um Mestrado em jornalismo para os Estados Unidos , que terminou num verão em Londres a trabalhar na BBC World Service. Casou com um cidadão inglês e começou uma nova fase da sua vida em Lisboa, dando à luz uma filha multinacional. Nos últimos anos tem escrito sobre Lisboa para um site Mongol para cidadãos a viverem no estrangeiro :  http://www.tsahimurtuu.mn/ para aqueles que puderem ler em Mongol
 
 
Hirondina Cavaco
Nascida no Algarve, a Hirondina é o exemplo perfeito da integração portuguesa em França, pois lá faz toda a sua escolaridade até à licenciatura. Tira então um ano sabático para descobrir o seu país de origem e… deixa-se encantar por Portugal. E já lá vão 20 anos! Nada consegue parar a Hirondina, que trabalha com produção de espectáculos em Portugal. Conhece todos os arcanos desse pequeno mundo e é, obviamente, um recrutamento de primeira água para o Livinginlisbon, não esquecendo o seu sorriso e a sua alegre personalidade!
 
 
Juliette Dejardin
Francesa do Norte, ex professora especializada e mãe de 6 crianças, a Juliette descobre Portugal em 1980 e fica apaixonada. Voltará muitas vezes de férias, percorrendo o país de norte a sul, até que, em 2002, uma proposta profissional lhe dá a oportunidade de vir estudar um ano na Faculdade de Letras. Rendida à paixão, e um pouco fantasista, arrasta a família com ela nesta aventura e instala-se definitivamente em Lisboa. Falta o essencial: a Juliette é uma revoltada perante a injustiça e tem um coração enorme. Precisávamos de uma pessoa como a Juliette no comité.

Sophie Enderlin
Sophie nasceu na Suiça, mas fixou-se em Portugal por causa de um  Português, do mar, do sol e da doçura de viver  neste “Jardim da Europa à beira-mar plantado” (T. Ribeiro 1831-1901). Vivendo em Lisboa há 30 anos,  a  sua profissão de intérprete de conferência  permitiu-lhe  conhecer  múltiplas facetas do País. Assim acumulou, com carinho e curiosidade, uma bagagem que  teria prazer em partilhar com os leitores de Living in Lisbon.



Luís Matos
Luís é nativo de Lisboa que ele conhece como a palma da sua mão : Se precisarem de uma dica para comprar o vosso LCD mais barato, para encontrarem um lugar no próximo Benfica - Sporting é a ele que se devem dirigir. Mas os seus talentos não se esgotam aqui : há alguns anos comprou 30 hectares de vinha e tomou-se de paixões pelo vinho. Não foi com isto que ele se tornou rico, de acordo, mas mais feliz, de certeza absoluta. Para o Club do vinho, é com ele que devem contactar.

 
Sanda Samitca
Trilingue e suíça, Sanda é socióloga e faz neste momento um pós-doutoramento em Lisboa. Chegou há apenas 2 anos em Lisboa, mas a sua curiosidade natural pelas pessoas fê-la ganhar um tempo precioso no seu conhecimento da Cidade Branca : Pensem bem, ela fez um pequeno guia de Lisboa para os seus amigos que a visitam e desembarcam para um fim-de- semana ou um pouco mais. Entre ela e Lisboa foi amor à primeira vista.
 
 


Correspondentes do site :
Claire Baudoin
Xavier Colette
Olga Kalomenidu
Murielle Paviot

 
Tradutores do site :
Marie-Christine Ashby
Hirondina Cavaco
Ana Cornilleau de Almeida
Isabel Cunha
Rodrigo Ferreira Neves
Cristina Goulding
Antonio Goulding
Lali Talaya
Marina Soloviova
 
Marketing
Luis Mascarenhas

Assistente Técnica
Anna Almeida





 
Cédric LECLER
Director




  
© 2007  LIVINGINLISBON.COM  - Todos os direitos Reservados